[id caption = "attachment_24585" align = "aligncenter" width = "550"] 
Un tanque en la Feria de armas 2009 DSEi (© Flickr/campaña contra comercio de armas) [/caption]
[destacado] Los envíos de armas que la mayoría del mundo parece indignante amenazan paz [/standout] ha habido precioso bueno poco en Siria este año. Pero una excepción cuando el Alaed, un buque de carga ruso, hundido a Puerto cuando el mundo descubrió que al parecer transportaba helicópteros de ataque para el Presidente Assad la semana pasada.
Vuelta por aseguradores de Londres, retirar su cubierta, habría sido ilegal a bordo. Y así, en algún lugar de las islas occidentales de Escocia, inicio a Rusia.
Desde entonces, los medios de comunicación rusos sugieren que puede navegar a Siria otra vez. Esperemos que no. ¿Pero pase lo que pase, lo que debemos tomar de este extraño incidente?
Al menos dos cosas. Primero: existen oportunidades para prevenir el conflicto en lugares sorprendentes – de aseguradores de Londres y más allá de las Hébridas. Y segundo: que los envíos de armas que la mayoría del mundo parece indignante amenazan paz y constructores de paz locales – cada día.
Lo que las compañías de seguros de Londres hicieron el Alaed fue un pequeño paso para evitar. Pero el lunes 2 de julio el mundo tiene la oportunidad de dar un paso muy grande para evitar que los brazos comercio abrumadora los esfuerzos locales para la paz.
O más exactamente, hay esa oportunidad en una conferencia de la ONU en Nueva York que va desde 2 a 27 de julio, por cuando los gobiernos del mundo han acordado el primer tratado de comercio internacional de armas.
O por lo menos es el plan.
Es un plan de más de diez años en realidad. Un tratado mundial para controlar el comercio de armas fue originalmente la visión de los premios Noble de la paz, cuya última reunión fue el tema de un post reciente en este sitio. Vieron que todos los esfuerzos para construir la paz sería incompletos si no se hace nada para detener a traficantes de armas irresponsable alimentando conflictos. Desde 2003, su llamada ha sido tomado por decenas de organizaciones de la sociedad civil alrededor del mundo, constructores de paz locales, activistas de derechos humanos y otros, Unidos en la campaña armas bajo Control con grupos como la amnistía y Oxfam.
Y ahora, después de años de hacer campaña y las negociaciones en las Naciones Unidas que a menudo han parecido interminables, realmente ha llegado el momento de acuerdo realmente el Tratado.
¿Logrará la Conferencia?
[destacado] ¿Cada gobierno debe esperar por un tratado duro [/standout] 27 de julio, día de la apertura de los Juegos Olímpicos de Londres, el mundo habrá realmente acordado frenar los envíos de armas conflictos, violan los derechos humanos y socavar el desarrollo? (Porque de acuerdo a la investigación de Oxfam, conflicto cuesta África $ 18 billones al año).
Muchos gobiernos, incluyendo el Reino Unido, volará a Nueva York de querer realmente un tratado resistente a hacer tan. Un montón de otros no y pasar las próximas cuatro semanas cabildeo para uno Laguna tras otro que haría inútil – el Tratado de palabras piadosas que no haría nada por la paz. India, Indonesia y Egipto desean excluir todas las piezas y componentes que conforman las armas modernas. Y compañeros poco probables como Irán y Estados Unidos un tratado que podría mencionar pero no hacen nada para obligar a los gobiernos para detener los negocios de armas que violan los derechos humanos.
Y tal vez el mayor desafío es otro: que sin embargo, otros gobiernos algo tiene algún Tratado, incluso uno débil, en lugar de admitir su diplomacia no ha funcionado.
Eso sería un error trágico. Efectivamente permitiría promociones del comercio irresponsable de armas de hoy en.
Cada gobierno debe esperar en su lugar por un tratado resistente. Los helicópteros no uno débil que no haría nada para detener otro país enviar una shipfull de ataque a Siria.
Después de todo, como lamentablemente puede sugerir la curiosa historia de la Alaed – si dirige a Siria – el mundo realmente no puede depender de aseguradores de Londres para evitar conflicto.
