[id caption = "attachment_52820" align = "aligncenter" width = "539"] 
Diskurs balcánico ha relanzado su proyecto de periodismo ciudadano innovador. Crédito de la imagen: Suad Barucija. [/caption]
[destacado] Los medios de comunicación en Bosnia y Herzegovina sufren influencia política y partidismo de los medios de comunicación [/standout] jóvenes de Bosnia y Herzegovina soportar un medio altamente polarizado y politizado sobre una base diaria. Informes recientes ponen de relieve el predominio de la influencia política, partidismo de los medios de comunicación y bajos niveles de profesionalismo, mientras que organizaciones como Freedom House y Reporteros sin fronteras advirtieron recientemente de mayor deterioro.
Los enfoques existentes para la reforma de los medios de comunicación en la región en gran parte se centran en cambiar la producción sistemática de noticias más que buscan para diversificar los productores de noticias ellos mismos, dejando jóvenes dejaron al margen.
En respuesta, el Sarajevo-basado Centro de investigación de la posguerra se ejecuta una intervención que busca dar un paso más y catalizar una nueva forma de participación de los medios de comunicación en la región. En lugar de tratar de cambiar el paisaje de los medios de comunicación y los caminos a través del cual se proporciona información, tiene como objetivo revitalizar el papel de los jóvenes de todas las procedencias y potenciarlas para utilizar sus habilidades dentro de la misma.
Un espacio libre de censura
Su proyecto de los Balcanes Diskurs pretende proporcionar a florecimiento ciudadano periodistas, activistas y académicos en Bosnia y Herzegovina con un espacio libre de censura, publicar sus opiniones, análisis e impresiones de la región en que viven.
Su enfoque es simple. En primer lugar, en respuesta a bajos niveles de alfabetización mediática en el país, su programa de formación correspondiente anual juvenil proporciona la formación que jóvenes activistas de periodistas y medios de comunicación necesitan aumentar la estándar, la credibilidad y la respetabilidad de su trabajo.
[id caption = "attachment_52821" align = "aligncenter" width = "553"] 
Practica de alumnos entrevistas como parte de un ejercicio de rol. Crédito de la imagen: Suad Barucija. [/caption]
Liderado por expertos en los campos del periodismo, multimedia, fotografía y el cine, el programa se centra en la mejora de habilidades periodísticas de los participantes en la redacción de informes de investigación, entrevistas, identificar y verificar las fuentes y trabajar de manera segura, responsable y ética.
En segundo lugar, a través de su salida multimedia online Diskurs balcánica y una serie de alianzas de los medios de comunicación locales, regionales e internacionales, los Balcanes Diskurs proporciona a los participantes múltiples plataformas en el que su trabajo pueda ser publicado y pueden amplificar sus voces.
Una oportunidad invaluable para jóvenes periodistas
[destacado] Los Balcanes Diskurs aprendiz Lejla Bečar ahora sirve en índice en el Consejo de juventud de censura [/standout] Lejla Bečar, un ex alumno del proyecto, explica: "los Balcanes Diskurs da mi voz la oportunidad de ser oído, por lo que pueden contar historias que otros guardan silencio acerca de; para presentar mi pueblo bajo una luz diferente, más real. Esa oportunidad, para mí, no tiene precio."
Desde su incorporación a los Balcanes Diskurs, Lejla ha publicado una serie de artículos que van desde la inspiradora historia de una artesana local y la historia perdida de un club deportivo interétnico en su local de la ciudad de Visoko, a la prevalencia del alcoholismo en la sociedad Bosnia. El proyecto ha servido también como un peldaño en su carrera: Lejla ahora en Índice de Consejo Asesor de la juventud de censura y publica su trabajo sobre una serie de páginas web y portales.
[id caption = "attachment_52822" align = "aligncenter" width = "496"] 
Los Balcanes Diskurs jóvenes corresponsales. Crédito de la imagen: Suad Barucija. [/caption]
Lanzado el año pasado y generosamente apoyada por el Observatorio Europeo de los medios de comunicación al sureste, Rising Voices y Fundación Europea de la juventud del Consejo de Europa, el sitio también pretende promover a través de su contenido, los beneficios de los medios independientes, así como el valor del periodismo responsable y ético que se eleva por encima de los estereotipos negativos tan típicos de la región
30 corresponsales capacitados hasta la fecha
[destacado] Esta semana Ve el inicio de una nueva era para los Balcanes Diskurs [/standout] hasta la fecha, los Balcanes Diskurs ya ha entrenado 30 corresponsales juveniles extraídos de aldeas, pueblos y ciudades de toda Bosnia y Herzegovina y publicado más de 100 artículos, análisis, trabajos de investigación y ensayos fotográficos de colaboradores locales e internacionales.
En la parte posterior de este éxito, esta semana se ve el comienzo de una nueva era para los Balcanes Diskurs. Hoy en día, el proyecto está lanzando un nuevo sitio web que está mejor equipada para ofrecer una mayor gama de trabajo incluyendo arte satírico, ensayos fotográficos y reportajes de vídeo. El equipo de los Balcanes Diskurs también comenzará a revisar las presentaciones de los jóvenes externos al sitio, ayudando a facilitar el intercambio de opiniones en toda la región y aumentar el flujo de información de las comunidades locales en el mundo.
Y mañana, el centro de investigación de la posguerra también está lanzando una campaña de crowdfunding en línea para ayudar a cubrir los costos básicos del proyecto. Los fondos recaudados apoyarán el actual Grupo de corresponsales investigación, escribirán y publican artículos durante todo el año, pero las donaciones también sentarán las bases para el futuro del proyecto como la TI busca para ampliar su alcance a través de la región de los Balcanes en 2016-17.
