[id caption = "attachment_41549" align = "alignnone" width = "550"] 
Paoua, en coche al noroeste. Crédito de la imagen: DFID[/caption]
Una pregunta vital para los activistas por la paz en la violencia en la República Centroafricana (coche) es qué papel puede jugar la sociedad civil en la construcción de un futuro pacífico. Para entender el papel de la sociedad civil en coche actual, es útil para referirse a su desarrollo histórico. En los años después de la independencia en 1960, la sociedad civil comenzó a emerger en el coche. Inicialmente, el foco estaba en los derechos de las mujeres, problemas de familia y la religión. Durante muchos años, estos seguían siendo los temas centrales, con los grupos que operan bajo un gobierno autoritario.
En la década de 1990, esto comenzó a cambiar. Largo período de coche de un régimen autoritario llegaba a su fin, un país que había sido con frecuencia debilitado por las crisis, golpes de estado y conflicto enfrentan nuevos retos. Grupos de la sociedad civil desarrollaron en orden a abordar las violaciones de los derechos humanos, la pobreza y el desempleo. Éstos incluyeron grupos comunitarios, sindicatos, organizaciones benéficas, organizaciones religiosas y otros grupos que hoy llamaríamos ONG.
Estos grupos tomaron en parte de la función de entrega de servicios sociales y programas de desarrollo en las comunidades, como complemento o sustitución de la prestación de servicios donde el gobierno central fue incapaz de hacerlo. Este fue un trabajo importante en el contexto de un país que aún enfrenta serios desafíos hoy en día.
De hecho, la sociedad civil sigue desempeñando este papel y de hecho representa uno de los sectores más importantes en el país. La situación actual en coche significa que el gobierno es incapaz de ejercer un control efectivo en muchas áreas y no puede proporcionar a sus ciudadanos. Como tal, las comunidades miran a estas organizaciones para ofrecer justicia social y progreso material. Poco a poco están volviendo más estructurado y visible a nivel nacional, que reúne a hombres, mujeres, jóvenes, discapacitados y otras personas vulnerables.
[id caption = "attachment_41550" align = "alignnone" width = "550"] 
Tropas rwandesas espera volar a coche. Crédito de la imagen: US Department of Defense[/caption]
En particular, la sociedad civil está trabajando con los jóvenes de las comunidades cristianas y musulmanas. Jóvenes han sido algunos de los principales autores de la violencia durante la crisis reciente, por lo que es vital para participar en la construcción de un consenso Pacífico alrededor del futuro del automóvil.
Un área donde la sociedad civil es actualmente un papel importante para la preparación del "Foro Bangui", a la vanguardia de los esfuerzos para prepararse para una consulta nacional, recoge las opiniones de toda la población. El objetivo es involucrar a todos en la reconstrucción de la paz y preparación para las elecciones de este año. En este sentido, la sociedad civil está trabajando con apoyo del gobierno, que también han ofrecido formación. El gobierno ve el papel de la sociedad civil como especialmente importante en cuanto a la sensibilización de las comunidades, especialmente dada la débil conexión entre el gobierno central y la población.
Y hay un montón de trabajos innovadores. Existen redes de radios comunitarias creando comités de escuchas para personas discutir asuntos locales y ayudar a los miembros de la familia en los campamentos de refugiados para conectar uno con el otro. Hay grupos de abogados lucha contra la impunidad para quienes cometen violencia sexual y de género. Y hay institutos de formación de jóvenes con las habilidades y conocimientos para comenzar sus propios negocios y dejar el conflicto detrás de ellos. Todos estos grupos y más se niegan a inclinarse ante las indudables problemas coches caras.
Sin embargo, el gobierno de transición significa que el futuro es incierto. Pero este uncertaintainty es también una oportunidad para reconstruir en un nuevo molde. La sociedad civil está trabajando para representar las voces de todos los africanos centrales en la labor para el futuro, tanto en el gobierno de transición y entre las organizaciones internacionales presentes en el coche.
El Consejo Nacional de transición (CNT) es dependiente de la sociedad civil para comprender las necesidades de las necesidades de personas en todo el país. Y la sociedad civil permite la CNT tener mejor acceso a esta información. Una voz adecuada para las personas es vital para esta institución nacional es tener éxito. Estoy encantada de poder ayudar a proporcionar esta información para cualquier persona interesada en ayudar a buuild un coche nuevo.
Martine Kessy Ekomo-Soignet es corresponsal de paz directa para el coche. Ella ha trazado muchas organizaciones locales trabajando por la paz en coche, que se perfilan en nuestra sección de coches.
