[id caption = "attachment_55825" align = "aligncenter" width = "500"] 
Los ciudadanos de la República Democrática del Congo han visto graves conflictos armados en el este de su país durante dos décadas. Crédito de la imagen: directo de paz. [/caption]
¿[destacado] "Kabila debe ser claro calmar la tensión" [/standout] permanecerán o va? Seis meses antes del final de su segundo mandato constitucional, el Presidente de la República Democrática del CONGO, Joseph Kabila, está dando señales algunas cuestiones cruciales que han agarrado el país durante meses.
Sin cualquier declaración presidencial, sus lugartenientes y miembros de la mayoría presidencial hablan por un lado "un cambio pacífico de poder en el final del mandato," mientras que otros hablan de "el inevitable retraso de las elecciones". Todavía otros mencionan un "ferviente deseo de ver Presidente Joseph Kabila persiguen, [para] tanto como sea posible, su misión al frente del país."
Para Kamande Muleba, un actor de la sociedad civil de Kisangani en el este de la RDC, "el Presidente no está obligado a hacer una declaración sobre el final de su mandato. La Constitución es claro en el punto".
Pero esta visión es rechazada por Hubert Sindani, defensor también de Kisangani de los derechos humanos: "Si el Presidente Kabila está haciendo campaña para la paz y el desarrollo de su pueblo y su país, como él siempre dice-debería ser claro para calmar la creciente tensión."
En rueda de prensa en televisión nacional en marzo, el portavoz del gobierno y Ministro de comunicación y medios de comunicación, Lambert Mende, dijo que "las elecciones llevará a cabo de conformidad con la Constitución." Una declaración que causó sorpresa entre la comunidad congoleña. Las elecciones, Mende añadido, deben no "depender de diálogo" que tendrá lugar.
Silencio no es oro
[destacado] "arrestos arbitrarios, intimidación, suspensiones, restricciones a la libertad de expresión – esta es la vida diaria" [/standout] Olivier Kamitatu, encargado de relaciones exteriores de los países del G7, una plataforma de siete partidos políticos congoleños, dijo previamente que "las tensiones en la República Democrática del CONGO están relacionadas con el silencio de Joseph Kabila en su futuro. Él tiene que romper el silencio porque nos parece que todas las instituciones, que deben ser claramente independiente e imparcial, son sometidas al régimen de Kabila".
"Los tribunales, la Comisión Electoral independiente nacional y la Asamblea Nacional están siendo manipulados porque un hombre solo quiere mantenerse en el poder. Es contra la voluntad de la mayoría de los congoleños, que quieren ver de que la Constitución implementada para garantizar el final del segundo período y cambio democrático".
En Radio Okapi, el grupo de la sociedad civil "Fuerza Vive," de Kinshasa, pidió al Gobierno congoleño y al Parlamento para forzar a la corte constitucional para hacer un juicio sobre si sería posible organizar las elecciones dentro del plazo constitucional.
Diálogo planificado
La sociedad civil en términos más generales es presión gobierno de Kabila para tratar de asegurar que la elección se lleva a cabo dentro del plazo constitucional. Con Kabila organiza un diálogo sobre el tema, las organizaciones son con el objetivo de evitar un escenario por el que ésos actualmente en el poder mantenerse en el poder indefinidamente. Un activista dijo: "si el diálogo falla, la comunidad internacional debe asumir la responsabilidad y dejar de Kabila de que está parado como candidato.
Otro destacó que la sociedad civil debe permanecer neutral y "un llamado a la gente no debe tomar el lado del gobierno o de oposición. Grupos de la sociedad civil deben estar atentos y controlar todo el proceso electoral."
Esto es crucial. Con la población congoleña toda esperando un cambio, una sola chispa o evento ligado a la situación actual o no – puede llevar a manifestaciones.
Mientras tanto, periodistas, la oposición y defensores de derechos humanos están preocupados por la empuñadura implacable en sus profesiones. "Detenciones arbitrarias, intimidación, suspensiones, restricciones a la libertad de expresión – esta es la vida diaria," dijo un periodista de Kinshasa.
[more_info_box] Este artículo fue publicado por primera vez en Informe paz la sobre tercer término presidentes en África. Para ver el informe completo, visite serán no? Presidentes de tercera-plazo de África [/ more_info_box]
