[id caption = "attachment_51560" align = "aligncenter" width = "580"] 
Refugiados de Burundi en un campamento en Ruanda. Créditos fotográficos: ECHO de DG de la Comisión Europea
[/caption]
[destacado] Durante los últimos meses diplomática han crecido las tensiones entre Ruanda y Burundi y la relación entre los dos vecinos deteriora [/standout] para el pasado pocos meses las tensiones diplomáticas entre Ruanda y Burundi han estado creciendo y se está deteriorando la relación entre los dos vecinos. Noticias de tensiones y acusaciones mutuas están circulando en los medios de comunicación locales, regionales e internacionales. La atmósfera negativa entre los dos países refiere a cada promotor de la paz en la región de los grandes lagos y requiere intervenciones proactivas para prevenir conflictos armados. Es tiempo para la diplomacia preventiva con el fin de restablecer las buenas relaciones entre los países.
Burundi y Ruanda comparten culturas similares y problemas económicos. Ambos tienen una historia marcada por conflictos violentos que se relacionan con las divisiones de hutus-tutsis. Aunque difieren los enfoques para responder a los desafíos actuales - como reconciliación, democratización y reducción de la pobreza -, los dos países han pasado a través de múltiples conflictos violentos, registra experiencias traumáticas y están haciendo esfuerzos para la recuperación. Ambos son todavía frágiles Naciones y necesitan el apoyo de la comunidad internacional para superar los desafíos que enfrentan.
La reciente crisis política que estalló en Burundi durante el tercer mandato del Presidente Pierre Nkurunziza ha afectado negativamente a las relaciones entre Burundi y Ruanda. Desde abril de 2015, Ruanda ha recibido a más de 70.000 refugiados burundeses. Entre los refugiados, hay políticos que se oponen al actual régimen, luchando contra la recientemente disputada elección del presidente Nkurunziza (dicen que 3 plazo derd de Nkurunziza viola los acuerdos de paz que puso fin a la guerra civil).
Burundi ha acusado a Ruanda vecino de facilitación y entrenamiento rebeldes tratando de desestabilizar el país. Es hosting líder de fallido golpe de estado de Burundi y ayudar a los rebeldes a lanzar ataques transfronterizos, Ministro de relaciones exteriores de Burundi Alain Nyamitwe le dijo a la BBC. El Ministro dijo claramente que Ruanda era "facilitar" los ataques que los golpistas estaban orquestando en Burundi. "También tenemos información extensa sobre reclutamientos en los campamentos de refugiados, especialmente en el campo de refugiados de Mahama, donde los refugiados se toman para entrenamiento militar, y algunos de los entrenadores son ruandeses," añadió. Un mes antes de esta entrevista, las mismas acusaciones fueron registradas por Deutsche Welle.
[destacado] Esta disputa diplomática sigue a meses de profundización mutua desconfianza entre los dos vecinos África Oriental pequeño [/standout] esta disputa diplomática sigue a meses de profundización mutua desconfianza entre los dos vecinos de África Oriental pequeño. Sospechas en Burundi que Rwanda era respaldo a opositores del presidente Nkurunziza vinieron a una cabeza después de un fallido golpe de estado en mayo. "Sabemos que algunos de los golpistas viven actualmente en Ruanda, por lo menos tres de ellos," Ministro de relaciones exteriores de Burundi Alain Nyamitwe dijo a the New York Times a finales de julio. Hay evidencia que Rwanda era "no útil" en este asunto, dijo.
Por otro lado, Ruanda ha negado categóricamente las acusaciones. Más bien, los funcionarios de Ruanda afirman que esta es una estrategia de Burundi para desviar la atención de los disturbios políticos internos. Además del rechazo de los alegatos, Ministerio de relaciones exteriores de Ruanda oficial Olivier Nduhungirehe Burundi acusado de albergar rebeldes de las fuerzas democráticas para el liberación de Ruanda (FDLR), grupo un militar vinculado al genocidio de Ruanda y ahora con sede en la oriental República Democrática del Congo. Ruanda califica las FDLR como un grupo terrorista y sin descanso ha hecho esfuerzos para erradicar al grupo. Hay una intensa campaña para erradicar este grupo armado en la región y a nivel internacional. Si Rwanda sospecha Burundi para albergar a los miembros de las FDLR, es un problema muy grave teniendo en cuenta la energía que los servicios militares del país tendrá que desplegar para derrotar al grupo.
¿Una solución regional?
Esfuerzos tentativos para resolver las tensiones diplomáticas deben involucrar a la comunidad internacional. Organizaciones regionales tales como la Conferencia Internacional sobre el Great Lakes región (ICGLR), comunidad de África Oriental (EAC), comunidad económica de los países de los grandes lagos (CEPGL) y el mercado común para África oriental y meridional (COMESA) en una forma u otra, contribuyen a encontrar un terreno de encuentro y establecer buenas relaciones entre los dos países. Pueden apoyar mecanismos de revisión entre pares que podrían ser establecidos para poner fin a las tensiones.
Pero, lamentablemente, los cuerpos regionales podrían enfrentar dificultades para ganarse la confianza de ambos países. Por ejemplo, Burundi ha expresado recientemente preocupación y desconfianza hacia la Secretaría de la EAC encabezada por un ruandés. Otro ejemplo proviene de conferencia la ICGLR Ministros celebrada en Nueva York en septiembre: los participantes discutieron causas provocando Burundi - tensión de Rwanda. El comunicado publicado por Georges Chikoti, el Presidente de la Conferencia y ministro angoleño de relaciones exteriores, dice que la ICGLR enviará una misión de verificación para evaluar razones conducen a la tensión. Explicar el tema, el presidente Georges Chikoti dijo que Burundi culpa a las fuerzas o elementos que buscaron refugio en Ruanda para causar apuro en el vecino país, en violación del Pacto sobre seguridad, estabilidad y desarrollo en la región de los grandes lagos. Sin embargo, los ministros recomiendan la necesidad de mejorar la situación. Rwanda debe dejar este tipo de actividades, dijo el Ministro, prometiendo que los Estados miembros enviará una misión de verificación para evaluar la situación sobre el terreno. Ruanda opone el comunicado y no está de acuerdo en su contenido.
La necesidad de diálogo
[destacado] Los ciudadanos están preocupados. Son sed y hambre por la paz [/standout] aunque se requiere el apoyo de la comunidad internacional para resolver el problema, una solución duradera y pacífica vendrá desde dentro de ambos países. Tienen que buscar un terreno de reunión común, decir la verdad uno al otro y colaborar conjuntamente para alcanzar una solución diplomática. Múltiples intereses, cálculos políticos, dinámicas internacionales y múltiples actores en el conflicto hacen difícil pero sin embargo esencial. Es difícil saber la verdad acerca de los conflictos violentos en la región y de todos los actores activos. Pero con el tiempo, la verdad será revelada pronto o más tarde.
Los ciudadanos están preocupados. Son sed y hambre de paz. Necesitan paz como condición para el desarrollo humano sostenible. Son amigos, vecinos, hermanos y hermanas. En cada crisis, la población de un país buscó asilo en la otra. Burundeses ofrecieron asilo ruandeses que fueron forzados a vivir en el exilio en 1959, 1960-1973 y en 1994. Muchos ruandeses están agradecidos de haber sido aceptados como refugiados en Burundi durante las lamentables masacres y genocidio que ocurrió en Ruanda en el pasado. Ruandeses también proporcionan refugio a burundeses que huyeron de su país en 1972, 1988y recientemente desde abril de 2015. Recordando el sentido de humanidad y de interrelación humana que experimentado en personas de ambos lados durante tiempos turbulentos, necesitan resolver pacíficamente las tensiones y orar por el restablecimiento de las buenas relaciones entre sus países.
