Hoy el mundo verá el nacimiento de un nuevo país - la República de Sudán del sur. Después de dos guerras civiles, un acuerdo de paz de seis años rocoso y un casi unánime referéndum votan, Sudán está partiendo en dos. Pero como las celebraciones en la capital, Juba, combates en la frontera de Kordofán del sur es echando una larga sombra sobre las perspectivas para la paz.
[id caption = "attachment_15930" align = "aligncenter" width = "500"] 
Crédito de la foto: foto de las Naciones Unidas [/caption]
[destacado] La atención del mundo está una vez más sobre la violencia en Sudán, pero la crisis sólo ha puesto de manifiesto la limitada influencia de la comunidad internacional. [/standout] La atención del mundo está una vez más sobre la violencia en Sudán, pero la crisis sólo ha puesto de manifiesto la limitada influencia de la comunidad internacional. Líderes del mundo han hablado, la ONU ha condenado y ONG internacionales han apelado. Pero las agencias de ayuda se les niega acceso a las zonas afectadas, la renovación de la misión de la ONU en el norte está en duda, presión internacional es rechazada y la violencia continúa.
Sin embargo, Kordofán del sur muestran que hay una alternativa. Puesto que el acuerdo de paz de 2005, organizaciones de la paz condujo localmente en Norte y sur han trabajado incansablemente para reconstruir las relaciones entre las comunidades desgarrado por la guerra civil. Ahora, mientras la perspectiva de la guerra se cierne otra vez grande, está pagando esta obra de. Para dar sólo un ejemplo, en el oeste de Kordofan del sur, organizaciones locales han negociado un alto el fuego entre las tribus rivales de Nuba, Misseriyah y Dajou. Acuerdos similares están en lugar en Kordofán del sur y sur de la frontera en estado de unidad.
Todas las personas muy a menudo locales son vistas como simplemente víctimas del conflicto, pero ejemplos como este programa agentes de cambio. Donde internacionales están excluidos de la tierra en Kordofán del sur, se deja a los grupos locales para actuar. Cuando internacionales se encuentran con nadie para hablar, grupos locales pueden depender de las relaciones establecidas durante mucho tiempo con líderes locales para evitar que las comunidades siendo arrastradas con violencia. Como internacionales se les niega el acceso, las organizaciones locales están allí - porque has estado allí todo el tiempo y seguirá siendo durante mucho tiempo después de la crisis actual. Las organizaciones locales están en su lugar, con la capacidad, contactos y el valor para responder rápida y eficazmente.
[destacado] Por la paz a largo plazo, sostenible, la comunidad internacional debe reconocer el valioso rol de constructores de paz locales. [/standout] Por la paz a largo plazo, sostenible, la comunidad internacional debe reconocer el valioso rol de constructores de paz locales. Negociaciones políticas de alto nivel son de hecho esenciales, pero también es la construcción de un compromiso con la paz en la tierra; y cuando fallan las negociaciones políticas, este rechazo de las bases de la violencia puede ser la única cosa que prevenir el conflicto más amplio. En muchos conflictos complejos de Sudán, penetraciones de los locales son invaluables, y sus puntos de vista deben ser alimentados en la planificación a largo plazo. La comunidad internacional debe asegurarse de que este trabajo es apoyado, tanto ahora como después de esta crisis.
La importancia de la consolidación de la paz local para la estabilidad a largo plazo es bien entendida, pero la situación actual en Sudán demuestra que los constructores de paz pueden y deben desempeñar un papel en los intentos a corto plazo para prevenir la violencia. Enviar nuestros mejores deseos a todos en el norte y el sur de Sudán en este día histórico y esperamos que aquellos que luchan resistir la violencia son capaces de evitar un conflicto más.
