Después de casi 16 años a la fuga, Ratko Mladić, más fugitivo EX Yugoslavia los serbios de Bosnia de la guerra general finalmente fue detenido el 26 de mayo en la oscura aldea de Lazarevo, al norte de Belgrado. Acusados de 16 cargos, incluyendo genocidio y complicidad en genocidio, tuvo noticia de su detención sorpresa una reacción instantánea en todo el mundo, con cientos de periodistas pululando a Serbia para proporcionar información de primera mano. Mientras que aplaudido por muchos, ciertas respuestas en Serbia y Bosnia y Herzegovina han puesto de manifiesto la medida en que persiste el conflicto en la ex Yugoslavia - y las barreras que siguen prevenir la verdadera reconciliación en toda la región.
[id caption = "attachment_16182" align = "aligncenter" width = "500" caption = "fotografía: Maud Tessa Benardeau"] 
[/ caption]
Momento de la detención y condicionalidad de EU
Temiendo repercusiones nacionales, particularmente con las elecciones generales a Presidente de primavera 2012, Serbia Boris Tadić (quien también encabezó la detención de Radovan Karadžić, el dirigente político de los serbios de Bosnia, en julio de 2008) cuidadosamente construido su discurso para reiterar las llamadas para una investigación independiente e imparcial sobre las denuncias de órganos humanos, tráfico en Kosovo por el Relator Especial del Consejo de Europa, Dick Marty , mientras que al mismo tiempo pide a Europa a los esfuerzos de recompensa Serbia a cumplir con sus obligaciones internacionales.
Tales declaraciones contribuyeron al escepticismo que rodeaba inmediatamente el momento de la detención, como lo hizo pocos días antes de un informe de Serge Brammertz, fiscal jefe del TPIY, que esperaba a criticar los esfuerzos de Serbia, y exactamente en el día de su visita oficial de Catherine Ashton, alta representante de la UE para Asuntos Exteriores y política de seguridad. El presidente Tadić inmediatamente rechazó esas críticas, descartando todas las sugerencias de la detención ser cuidadosamente programado y Lady Ashton reforzado reclamación de Tadic en un pedazo de comentario en the Guardian, afirmando que ella era 'determinada que el momento fue pura coincidencia'.
Arresto de Mladic fue aclamado como un paso histórico por el cual, según el Presidente francés, Nicolas Sarkozy, el gobierno serbio había hecho una "decisión valiente" que constituye "un paso hacia una eventual integración de Serbia en la Unión Europea". Sin embargo, a pesar de la detención, varios Estados miembros (particularmente los holandeses, para quien el legado de Srebrenica continúa ejerciendo una profunda influencia sobre las cuestiones de política exterior) han permanecido aprensivos acerca de dar luz verde a candidatura de Serbia para el status de candidata de EU.
Reacciones y lo que sugieren
[destacado] Hoy... casi 16 años después del final de la guerra de Bosnia, Mladic es aún percibido un notorio criminal y cobarde... o como un héroe nacional, cuya única misión era proteger a su pueblo de la persecución por otros. [/standout]
Hoy, en el XVI aniversario del genocidio de Srebrenica y casi 16 años después del final de la guerra de Bosnia, Mladić es aún percibido un notorio criminal y cobarde que cautiva toda la nación, bloqueando así la posibilidad de la reconciliación entre serbios y bosnios, o como un héroe nacional, cuya única misión era proteger a su pueblo de la persecución por otros.
Noticias de la detención de Mladic fue fuertemente recibidos en toda la región, particularmente por las familias de las víctimas de Srebrenica, que sin embargo expresaron preocupación de que el juicio podría concluir sin un veredicto: este fue el caso de Slobodan Milošević, que murió en prisión antes de la conclusión de sus juicio de crímenes de guerra.
Muchos bosnios (musulmanes bosnios) esperan medidas más concretas por parte de Serbia, en la demostración de que Mladic fue entregado a la haya porque de hecho era el autor intelectual del genocidio de Srebrenica, y no porque este acto es bueno para reparar la imagen de Serbia o una condición previa para alcanzar el estado de la candidatura de EU.
Al mismo tiempo, aunque muchos serbios siguen siendo sospechosos sobre neutralidad de la Hague Tribunal hacia la persecución de criminales de guerra en la ex Yugoslavia, el peso de la evidencia contra Mladić es tal que va a ser cada vez más difícil para los crímenes que él orquestó para ser ignorado o negado.
[destacado] Sugiriendo que Mladić estaba de alguna manera una 'deformado humano' distrae la atención del clima de los años 90, que hizo tales actos impensables aparentemente normal. [/standout]
Tras la detención de Mladic, muchos de los medios de comunicación emplean emotivos términos tales como 'carnicero' o 'sanguinario' para describirlo, lo casi, lo que sugiere que era de alguna manera psicótico o demente. Diversas tesis sobre la banalidad del mal han advertido contra el empleo de tales descripciones. Los crímenes que ocurrieron durante las guerras en la ex Yugoslavia no fueron cometidos por fanáticos o sociópatas, sino por individuos que se sentían estas acciones fueron totalmente justificables dado el contexto de la desintegración y la dinámica destructiva de separación étnica que vino a predominar. Sugiriendo que Mladić estaba de alguna manera una 'deformado humano' distrae la atención del clima de los años 90, que hizo tales actos impensables aparentemente normal. Sin bien venir a los términos con el pasado, las perspectivas para la futura paz y armonía presagia enfermedad.
Qué es muy desconcertante es que un número significativo de serbios de la Republika Srpska (entidad serbia de Bosnia) – especialmente jóvenes generaciones que nacieron después de la guerra de la década de 1990, aún fuertemente negar el genocidio de Srebrenica. Despide como un bruta exageración y manipulación de las cifras de víctimas por parte de los bosnios, o como una conspiración contra los serbios por parte de la comunidad internacional. Muchos señalan hacia los crímenes cometidos contra los serbios en las zonas rurales alrededor de Srebrenica como justificación para lo que finalmente sucedió, de tal modo tratando de igualar la magnitud de los crímenes cometidos.
[destacado] Este proceso debe generarse desde dentro, sin presiones externas y acondicionado, sino como una genuina demostración de empatía, remordimiento y perdón. [/standout]
Se reunieron en Potočari cerca de Srebrenica, con motivo del XVI aniversario del genocidio de Srebrenica, funcionarios de Bosnia y Herzegovina, Croacia, Turquía y los Estados Unidos expresó su satisfacción de que Ratko Mladić es pasar este aniversario de la tragedia en custodia en el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia y reiteraron que hasta que el pasado era la principal condición para la reconciliación en la región. Sin embargo, queda por verse si arresto de Mladic conducirá finalmente a la curación de heridas y la reconciliación entre los pueblos de Bosnia y Herzegovina. Este proceso debe generarse desde dentro, sin presiones externas y acondicionado, sino como una genuina demostración de empatía, remordimiento y perdón.
Todas las sociedades de los Balcanes occidentales siguen siendo para someterse a un proceso genuino de reconocer los crímenes cometidos en nombre de sus respectivos grupos etno-nacional, sin intentos de relativizar los hechos citando ejemplos de crímenes cometidos contra su propio pueblo. Al adoptar la resolución sobre Srebrenica en marzo de 2010 y arrestar a Mladic, el gobierno serbio ha sentado bases para el proceso de reconciliación, el fortalecimiento de vínculos regionales y la total normalización de las relaciones de vecindad.
Este proceso no será rápido ni fácil, como las heridas de la historia toman tiempo para sanar. Sin embargo, sólo podemos esperar que el día llegará en que tales actos no ser alabados como manifestaciones de 'valor' o 'heroísmo personal' por parte de las elites políticas, sino como una obligación moral y expresión de los valores humanos por parte de todos nosotros.
