Tras el referéndum sobre la independencia en Sudán del sur, comprensión del conflicto producirá una redada semanal de las noticias. Para suscribirse para recibir las actualizaciones por correo electrónico, por favor póngase en contacto con joel@insightonconflict.org o complete el siguiente formulario.
News round-up:
- Alrededor de 80 personas murieron en siguientes de Sudán del sur condujo un ataque contra un campamento de ganado por los rebeldes de ex soldado SPLA Peter Gadet. El SPLA afirman que un teniente del ejército del norte fue asesinado junto a los rebeldes.
- Ahmed Harun, gobernador titular de NCP de Kordofán del sur fue declarado el ganador de la última elección para gobernador de semanas. El SPLM han disputado el resultado - tirando su candidato fuera de la carrera como se contaron votos - alegando que el voto fue manipulado se negaron a reconocer el resultado.
- Tropas de paz de ONU cuatro murieron tras ser atacados en Abyei.
- Un miembro del SPLM ha dicho no bajará la demanda en Abyei desde la Constitución de transición, a pesar de lo acordado en las negociaciones recientes entre Juba y Jartum.
- En Darfur, los dos principales grupos de la astilla del grupo rebelde el Sudán liberación movimiento (SLM) – SLM Minnawi y SLM-Nur-han anunciado que estarán formando una alianza para derrocar al Gobierno de Sudán del norte.
Noticias en detalle:
Sudán del sur
Incursiones de los ganados del Sur Sudán mata a la 80 en el estado de Warrap 10 de mayo: al menos 80 personas han muerto en Sudán del sur después de que los rebeldes atacaron los campamentos ganaderos, dice el ejército sur. http://www.BBC.co.uk/news/World-Africa-13350791
AFP: más de 80 muertos en violencia de Sudán 11 de mayo: más de 80 personas murieron cuando rebeldes atacaron pastores de ganado en el Sudán meridional, dijeron las autoridades, mientras que cientos marcharon en la capital del sur en protesta por la situación sin resolver de un hotspot de la volátil frontera. http://www.Google.com/hostednews/AP/article/ALeqM5g1fXdEydi0XQinvLWoOn-prf3RiQ?DocID=6a4a43785d6346f7a1e76a5b38ccc1fd
AFP: Norte oficial entre Sudán del sur muertos - oficial 13 de mayo: un teniente del ejército sudanés entre más de 80 personas murió en los combates de esta semana entre el ejército meridional y una milicia rebelde en estado de unidad de producción de petróleo del sur, su Ministro de información, dijo el jueves. http://www.Google.com/hostednews/AFP/article/ALeqM5gW9aPxb19e8B5J8U6u56MSJXnraQ?DocID=CNG.68850918b3c1cd9d7cc093c0f33d0a3a.971
Kordofán del sur
Encuestas de Kordofán del sur autoridad dice no a revisión el recuento de votos 11 de mayo: el nacional elección Comisión (NEC), que organiza las elecciones discutibles en el central estado sudanés de Kordofán del sur, el miércoles declaró que el proceso de agregación de la votación ha finalizado y no hay manera para revisarlo. http://www.sudantribune.com/South-Kordofan-Polls-Authority, 38868
AFP: SPLM extrae 'amañada' voto en estado de Sudán aceite 14 de mayo: el principal rival a Sudán de gobernante candidato del partido en unas reñidas elecciones para gobernador en el tenso estado de frontera petrolífera de Kordofán del sur sacó el viernes diciendo que el voto fue manipulado. http://www.Google.com/hostednews/AFP/article/ALeqM5iDzIUX5AnRtSJ9Eb8Gb2d2g5OCJg?DocID=CNG.e3465c20de9ed0ab1051e340d52cbd47.471
Bloomberg: Sudán gobernador, querido por CPI, gana aceite elecciones 15 de mayo: Ahmed Haroun, gobernador titular sólo productores de petróleo de Sudán Norte estado de, querido por la Corte Penal Internacional por crímenes de guerra en la región occidental de Darfur, fue declarado el ganador del estado de Kordofán del sur retrasó las elecciones. http://www.Bloomberg.com/News/2011-05-15/Sudan-Governor-Wanted-by-ICC-WINS-Oil-State-Election-1-.html
Abyei
BBC: atacaron a tropas de paz ONU en Abyei 11 de mayo: fuerzas de paz de las Naciones Unidas cuatro en Sudán han sido heridos después de que su patrulla fue atacada en la disputada región de Abyei a lo largo de la frontera norte y el sur. http://www.BBC.co.uk/news/World-Africa-13362357
Sudán Tribune: SPLM mantiene inclusión de Abyei en el proyecto de Constitución de Sudán del sur 13 de mayo: un miembro del partido gobernante de Sudán del sur, movimiento de liberación (SPLM del pueblo sudanés), el viernes dijo que su partido mantiene su posición de incluir la disputada región de Abyei en el proyecto de Constitución de transición de Sudán del sur. http://www.sudantribune.com/SPLM-Maintains-Inclusion-of-Abyei, 38891
Norte de Sudán
Reuters: inflación mordiendo sudaneses antes de separación 12 de mayo: sentado detrás de estantes llenos de conservas de atún, barras de chocolate, polvo de café y galletas, Nasser Abdul-Qader lucha para recordar cuando el negocio era tan mala como ahora. http://www.Reuters.com/article/2011/05/12/Sudan-Economy-Mood-idUSLAE94173320110512
Internacional
Sudán Tribune: Sudán llama a UE a gota ICC como condición para recibir ayuda 12 de mayo: el gobierno sudanés dijo que una visitado oficial de la Unión Europea que debe renunciar a uno de los requisitos que está impidiendo que Sudán recibir ayuda bajo el acuerdo de Cotonú. 38883 http://www.sudantribune.com/Sudan-calls-on-eu-to-Drop-ICC-as,
Darfur
14 de mayo dos rebeldes líderes muestra Alianza Pacto, se comprometen a derrocar el régimen de Bashir : Abdel Wahid Al-Nur y Minni Minnawi, los líderes de los dos principales grupos del movimiento de liberación de Sudán (SLM) firmaron un pacto de Alianza hoy a derrocar el régimen del Presidente Omer al-Bashir y a construir un régimen democrático en Sudán. http://www.sudantribune.com/Two-Rebel-Leaders-Sign-Alliance, 38905
