Tras la independencia de Sudán del sur, comprensión del conflicto producirá una redada semanal de las noticias. Para suscribirse para recibir las actualizaciones por correo electrónico, por favor póngase en contacto con joel@insightonconflict.org o complete el siguiente formulario.

Resumen de noticias

Noticias en detalle

Sudán del sur

AFP: aprueba Sudán del sur gabinete a pesar de las protestas por costo 01 Sept: partido gobernante de Sudán del sur utiliza su enorme mayoría en el Parlamento para aprobar un nuevo gabinete el miércoles sobre las objeciones de la oposición que el número de Ministros fue más allá de los medios de la nación más nueva del mundo. http://www.Google.com/hostednews/AFP/article/ALeqM5jn4zszdOdeD1hqV23L7jv5jx_AeA?DocID=CNG.fcb20f0841948ee8d0a56a6f8dbc6279.681

Reuters: Sudán del sur busca alternativa al oleoducto de Sudán del norte 01 Sept: Sudán del sur está explorando alternativas para el transporte de su petróleo a través de Sudán del norte, ya que los dos países enfrentan un estancamiento sobre repartir los ingresos del petróleo, dijo un funcionario del gobierno el jueves. http://AF.Reuters.com/article/TopNews/idAFJOE7800FX20110901?SP=true

Reuters: Banco central de Sudán del sur dice que los ingresos del petróleo fluyen suavemente Sept 02: Sudán del sur se ha convertido más de 75 por ciento de la moneda que estaba en circulación en Nueva sursudaneses libras después de partir lejos del resto de Sudán en julio, dijo el gobernador de banco central recién nombrado del sur el jueves. http://AF.Reuters.com/article/investingNews/idAFJOE78100P20110902

Al Jazeera: Sudán del sur emite moneda propia Sep 04: mover poco probable resolver el problema enfrentado por nuevo país cargadas con $ 1 mil millones valor de notas sudanés inutilizables. http://English.aljazeera.net/News/Africa/2011/09/201194155624761702.html

AFP: Sudán del sur a trasladar la capital al estado de lagos Sep 04: el gobierno de Sudán del sur independiente recién ha decidido trasladar su capital de Juba a una ubicación más central en el estado de lagos, dijo un alto funcionario el domingo. http://www.Google.com/hostednews/AFP/article/ALeqM5hsSqG_DHBuxwMdDKqukEdTYcXIjQ?DocID=CNG.baf6915241b5315c221d1e92332ab1a6.161

Kordofán del sur

Al Jazeera: 'Indiscriminado bombardeo' en Sudán - Informe 30 Aug: Amnistía y Human Rights Watch acusan al gobierno sudanés del norte bombardeando civiles y el bloqueo de trabajadores en el estado de Kordofán del sur. http://English.aljazeera.net/News/Africa/2011/08/201182913513716397.html

BBC: Sudán tiene frontera enfrentamientos ante ONU 30 Aug: Sudán ha presentado una denuncia con el Consejo de seguridad de las Naciones Unidas, acusando a Sudán del sur independiente de apoyar a los rebeldes en una región fronteriza rica en petróleo. http://www.BBC.co.uk/news/World-Africa-14718892

Reuters: Sudán del sur niega respaldo a los rebeldes de Kordofán del sur 31 Aug: Sudán del sur el miércoles negó acusaciones por Khartoum que era ayudar a los rebeldes en el principales productores de petróleo estatal sur de Kordofan, Sudán, donde estallaron combates con tropas del gobierno en junio. http://AF.Reuters.com/article/commoditiesNews/idAFL5E7JV27W20110831

AFP: U.S. Insta a Sudán a cumplir con su propio alto el fuego 31 Aug: Estados Unidos llamó al gobierno Sudan el martes a respetar su propia tregua en el estado de Kordofán del sur después de que grupos de derechos dijo que aviones de combate sudaneses bombardearon fuertemente la zona. http://www.Google.com/hostednews/AFP/article/ALeqM5ij3zaOGXXR3dfFhLF39KTs10Q_tQ?DocID=CNG.9e34c99182f5659a398b65217766ca17.AC1

AFP: U.S. refiere a Sudán del Sur puede ser ayudar a los rebeldes 01 Sept: los Estados Unidos expresó su preocupación el miércoles que el gobierno de la nación del mundo más nuevo Sudán del Sur podría apoyar rebeldes en Kordofan del sur, que están luchando contra el régimen de Khartoum. http://www.Google.com/hostednews/AFP/article/ALeqM5g3dn1tXuDI-RuQLLu6xTzqkCm8yQ?DocID=CNG.96f9ad25900131336388af4e36e3a985.F31

AFP: rebeldes de Sudán matan a 17 civiles: los medios de comunicación del estado 04 Septiembre: los rebeldes lucha contra las tropas sudanesas en el estado frontera dividida étnicamente de Kordofán del sur mataron a 17 civiles, algunos de ellos niños, informó la prensa estatal. http://www.Google.com/hostednews/AFP/article/ALeqM5hzi4SO5KtmU1Tw4giEKBOzFqTKcQ?DocID=CNG.da21c78ac4ef5250bba175c0bbb5e2fb.561

Norte de Sudán

AFP: Norte, sur de Sudán completa de conversión de moneda 01 Sept: Sudán del sur el jueves terminó la circulación rápida de su nueva moneda, un movimiento acompañado de Khartoum sino fortalecer independencia formal del sur desde el norte hace menos de dos meses. http://www.Google.com/hostednews/AFP/article/ALeqM5g56WQO9pmFFJtJgPKV2MKLqZIIkg?DocID=CNG.a724b78e2e84cd84028c7fdda12aa83e.701

Reuters: Sudán dice Grupo Sur-alineado debe poner fin a las operaciones Sep 04: Sudán exigió el domingo que el movimiento de liberación de (SPLM sur alineados del pueblo sudanés) cesar operaciones en el país, avivar las tensiones con el independiente del sur después de combates estallaron en las zonas fronterizas. http://AF.Reuters.com/article/commoditiesNews/idAFL5E7K40MF20110904?SP=true

Darfur

AFP: jeques de Darfur temerosos por último dejan UN base 29 Aug: basan de cinco jeques que pasó más de un año en las Naciones Unidas en Darfur diciendo que temían por su izquierda de vidas el lunes después de un acuerdo con las autoridades sudanesas, la ONU dijo. http://www.Google.com/hostednews/AFP/article/ALeqM5je-G0jhCd9-2YIxDHgpN5vbApXdA?DocID=CNG.f17dd620575edb02954a7f8f0971f63b.711

Nilo azul

Sudán Tribune: Ejército de Sudán ataca a las fuerzas SPLA y residencia del gobernador en Nilo azul - SPLM-N 02 de septiembre: las fuerzas del gobierno sudanés el viernes atacaron la residencia del gobernador del estado de Nilo azul, que también es Presidente del norte de movimiento liberación de la gente de Sudán (SPLM-N), Malik Agar. http://www.sudantribune.com/Sudan-Army-Attacks-SPLM-Forces-and, 40021

BBC: Nilo azul: Sudán fuerzas ex rebeldes SPLM batalla Sept 02: lucha ha estallado en el estado de Nilo azul de Sudán - la tercera área de frontera ver los enfrentamientos desde la independencia de Sudán del sur en julio. http://www.BBC.co.uk/news/World-Africa-14760824

AFP: UN 'profundamente preocupado' por nuevo conflicto de Sudán Sep 04: las Naciones Unidas dijo el domingo está profundamente preocupado por el último brote de combates en región de frontera volátil de Sudán, donde informó que 16.000 personas huyeron de un pueblo solo. http://www.Google.com/hostednews/AFP/article/ALeqM5hEKZpRlSo3IcNoTX_nGfndS1vk3w?DocID=CNG.baf6915241b5315c221d1e92332ab1a6.561

BBC: miles huyen de los combates en dos Estados, dice UN Sep 04: Agencia para los refugiados de la ONU, ACNUR, dice lucha ha desplazado a miles de personas en el estado de Nilo azul de Sudán. http://www.BBC.co.uk/news/World-Africa-14776814

AFP: Sudán del asediado resistencia votos de oposición Sep 04: Sudán del asediado el principal partido de oposición el sábado se comprometió a luchar por un cambio de régimen a través de la lucha armada y las protestas masivas y llama para la ayuda internacional, después de que estallaron enfrentamientos en el estado del Nilo azul. http://www.Google.com/hostednews/AFP/article/ALeqM5i4lq-GPtCRjmmAitrKcSZVPRV_MQ?DocID=CNG.69bf9eeb4d81c1c65f3cf0d6f2e11eb7.161

Internacional

África Oriental: EAC en un arreglo encima de oferta dos Sudans a EAC Sep 03: Sudán se enfrenta a varias opciones difíciles, que persigue a una alianza con la EAC con revelaciones podría tener que esperar por su amargo rival Sudán del sur a unirse antes de que se puede permitir que en el bloque regional. http://www.theeastafrican.co.ke/News/EAC+Leaders+in+a+Fix+as+Khartoum+Applies+to+join+ahead+of+Juba/-/2558/1226458/-/7es5h8/-/index.html