La creciente crisis en Kordofán del Sur revela límites reales a cuánta influencia puede ejercer la comunidad internacional del exterior de Sudán. Llamado del Presidente Obama a los líderes de Sudán poner fin a la violencia no ha tenido éxito en el terreno, la misión de mantenimiento de la paz de la ONU será incómoda después de la partición el 9 de julio, y personal no esencial de la ONU ya ha sido evacuado de la zona de conflicto. Presencia internacional y la influencia sobre el terreno se está desvaneciendo en el tiempo cuando más se necesita. Si queremos evitar más muertes y ayudar a más de 70.000 refugiados a regresar a casa con seguridad, la comunidad internacional necesita urgentemente otro camino a seguir.
Existe una manera. Fuentes locales en Kordofán del sur indican que la paz condujo localmente organizaciones permanecen activos e influyentes en toda la provincia, a pesar de la crisis. Directa de paz, una organización de caridad de UK que apoya a estos grupos, informa los siguientes ejemplos actuales: la administración nativa de jefes de aldea están actuando para excluir combatientes de sus áreas; las tribus rivales de Nuba, Misseryah y Dajou han acordado mantener un alto el fuego entre sí; acuerdos similares se han hecho en otros lugares en Kordofán del sur y en estado de unidad, al sur de la frontera.
Hasta que la influencia externa se convierte en más eficaz, estos constructores locales son el mejor canal para mitigar esta crisis a nivel comunitario. Ya están en su lugar, tienen altos niveles de respeto, conocimiento y capacidad operativa, y evidentemente pueden llegar a las áreas y grupos que los forasteros no pueden.
Lo que necesitan es apoyo con financiamiento para su obra y reconocimiento por sus ideas y análisis de lo que es un conflicto muy complejo. Insto a la comunidad internacional para hacer contacto con ellos, escuchar sus puntos de vista y financiar sus operaciones. Estos valientes no son víctimas sino agentes de cambio – y son ellos quienes finalmente a reconstruir su sociedad.
