[id caption = "attachment_45444" align = "aligncenter" width = "580"] 
Como Sarajevo recupera de horros de la guerra, que está jugando el anfitrión a un número de vibrante iniciativas de apoyo a la paz y reconciliación. Crédito de la imagen: Andreas Lehner. [/caption]
La primera guerra mundial infelicitously fue llamada la "guerra para terminar todas las guerras," una frase acuñada por H.G. Wells en su cobertura del conflicto. Historia demostró lo contrario: la paz dura resultó fugaz y unos 20 años más tarde, el mundo occidental se sumió nuevamente en conflicto global. Como el orden mundial ha evolucionado en las décadas posteriores, por lo tanto también tiene la estructura y naturaleza del conflicto. No obstante, como sabe cualquier lector de noticias mundiales, conflicto en sí mismo sigue siendo generalizada.
Corresponsal de guerra Rémy Ourdan ha hecho una carrera de documentar tal conflicto. Su currículum como periodista de Le Monde incluye temporadas en Afganistán, Egipto, Ruanda, Congo y Pakistán, entre otros. Es una carrera que él describe como estar junto a personas que están experimentando el momento más importante y dramático de sus vidas. Su pasión por informar de la guerra es decisiva: "[Le Monde] me da dinero para viajar y el espacio para escribir," las Musas de Rémy. Pero aunque no era su trabajo, todavía se iba a las zonas de guerra para escuchar a la gente. "Y si tengo la oportunidad de enviar un mensaje, la historia, lo haré".
Sarajevo - una ciudad de guerra, la paz y la indiferencia
[destacado] Sarajevo es profundo y listo pero ligero y fácil [/standout] pero de los muchos locales ha cubierto, es Sarajevo que Rémy siempre devuelve. "Me encanta [Sarajevo]. Es encantador... es a la vez muy profunda e inteligente, por otra parte, muy claro y fácil. " Hace una pausa, buscando la palabra correcta. ¿Indiferente? Sí, él decide. Sarajevo es indiferente.
También es la ciudad en la que decidió establecer la rama central de la Fundación CALIENTE (divulgación del arte de guerra y memoria), una organización dedicada a reunir a artistas, periodistas, académicos y activistas de todo el tema del conflicto contemporáneo. "Sarajevo sobrevivido," explica Rémy. "También es un símbolo de resistencia".
En la era de la fugaz atención del público, donde el público es cada vez más impermeable a las imágenes de sufrimiento humano que impregnan sus pantallas de televisión, Rémy no informe con el objetivo de la política o generar una respuesta particular de los gobiernos occidentales. Más bien, él se ve como un mensajero para aquellas personas que viven a través de la guerra: "No traicionar esas personas me encuentro en Libia o en la República Centroafricana", recalca. Si los lectores occidentales reaccionan a sus informes, bien, es a ellos.
CALIENTE: apoyo a paz en el país y en el extranjero
CALIENTE ha conseguido su comienzo apoyando varios proyectos incluyendo Abounaddara, un grupo de cineastas anónimos en cine de emergencia en Siria y la producción teatral del secreto de Raspberry Jam en Sarajevo.
[destacado] Todos deberían tener el derecho a contar sus historias únicas [/standout] CALIENTE más ambiciosos proyecto hasta la fecha fue lanzado en junio de 2014 con la semana "CALIENTE I Festival del mundo". Ejecutar en colaboración con el Centro de investigación de la posguerra en Bosnia y Herzegovina, el festival comenzó en el aniversario del asesinato del archiduque austrohúngaro Franz Ferdinand y su esposa Sofía.
Los huéspedes del Oriente Medio, África, Europa y las Américas asistieron al festival, que contó con exposiciones, proyecciones de películas, conferencias y talleres, destacando la labor de las personas que se dedican a contar las historias desgarradoras de los conflictos de hoy en día. Algunos del festival de proyectos destacados fueron el documental web interactivo ''Grozny nueve ciudades", que explora las secuelas de las guerras chechenas y la exposición de fotografía ''Testamento", que muestra una colección de fotografías tomadas por el fotoperiodista tarde Chris Hondros durante su más de una década la cobertura de los conflictos del mundo, incluyendo Kosovo, Afganistán, Cisjordania, Iraq, Liberia, Egipto y Libia.
Fuerza: el segundo Festival CALIENTE
Por otra parte, #Dysturb, una red de periodistas dedicados a hacer fotoperiodismo más accesible a un público más amplio, se involucró en los eventos del año pasado. #Dysturb yeso impactantes imágenes en espacios públicos a través de Sarajevo que representa lo que está sucediendo en lugares como Egipto, Afganistán y Georgia. Además, el último día del festival, más de 120 ex rebeldes libios se reunieron en Sarajevo para la Premier de mundo emocional del director Florent Marcie ''mañana Trípoli: Revolución de las ratas", un documental dedicado a su lucha de 2011 contra el régimen de Muammar.
[destacado] Cada guerra es diferente, y en la misma guerra cada día es diferente [/standout] tras el éxito de la fiesta inaugural del año pasado, la Fundación CALIENTE está planeando su segundo festival, que tendrá nuevamente lugar en Sarajevo del 28 de junio al 04 de julio de 2015. El evento este año ha atraído a propuestas de todo el mundo, con muchos orientados hacia el enfoque dicotómico de CALIENTE en el conflicto, que a su juicio es compartida como una voz colectiva mientras que simultáneamente presentan conflictos a través de la perspectiva única de cada persona que lo experimenta.
Un tema que surge a lo largo de la conversación con Rémy: "en una guerra, se trata de caos y violencia. Cada guerra es diferente, y en la misma guerra cada día es diferente. Todos deberían tener el derecho a contar sus historias únicas".
Y esta es la esencia de la misión de CALIENTE: "para contar la historia con excelencia e integridad". Su pasado y futuros proyectos tienen como objetivo presentar esas historias muchas veces perdidas en el contexto de un conflicto violento a una audiencia internacional más amplia y preservar esos recuerdos por lo que puede pasar encendido a las generaciones futuras.
Esta es una versión editada de un artículo de Jessica Kuntz y Leslie Woodward que apareció originalmente en Los Balcanes Diskurs . Una plataforma multimedia sin fines de lucro dedicada a desafiar los estereotipos y ofrecer puntos de vista sobre la sociedad, cultura y política en los Balcanes occidentales.
