[id caption = "attachment_55046" align = "aligncenter" width = "580"] 
Paz directa está buscando traductores voluntarios. Si woudld te gustaría contribuir, por favor ponerse en contacto. [/caption]
[destacado] Ayuda con el idioma francés es particularmente bienvenida [/standout] necesitamos ayuda! En directo de paz, nuestra visión es de un mundo justo y libre de conflictos violentos. Y a través de proyectos como la comprensión del conflicto, somos capaces de ayudar a arrojar luz sobre la consolidación de la paz local organizaciones alrededor del mundo, todos trabajando para lograr lo mismo.
Pero hay miles de ellos y menos de 15 de nosotros, hablando así a todos ellos puede llegar a ser difícil, especialmente cuando no hablamos el mismo idioma. Así que estamos buscando traductores voluntarios para ayudarnos en nuestro trabajo.
Si usted es fluido en inglés y francés o español y desea contribuir a nuestra misión, nos gustaría oír de usted. Si estás cualificado, nos añadirá a nuestro grupo de traductores voluntarios.
La forma en que funciona es la siguiente: cuando tenemos algo que necesita traducir, nos por correo electrónico todos los traductores en nuestra piscina con detalles de la traducción disponible - longitud, tema y fecha límite. Si están disponibles, respondan y háganos saben - no hay ninguna obligación de responder. Documentos de traducción pueden incluir reportes de investigación, solicitudes de propuesta de proyecto y artículos del blog. También tenemos varios proyectos para los que necesitamos apoyo continuo, traducir actualizaciones de organizaciones paz directa. Francés a Inglés asistencia sería particularmente bienvenida para esta área, como lo haría cualquier persona capaz de ser voluntario sobre una base semi-regular.
Lo que pedimos depende de la tarea, pero somos flexibles. Estamos muy agradecidos por toda la ayuda que recibimos, y sería muy Bienvenido a añadir su contribución a su perfil de CV o LinkedIn. También podemos enumerar en nuestra página de gracias aquí.
Si usted estaría interesado en ser voluntario como traductor, por favor enviar un CV con detalles del idioma y la traducción de cualquier experimentan kevin@peacedirect.org.
Gracias de antemano.
[more_info_box] Por favor nota que esto no es un puesto de trabajo y no constituye una oferta potencial de empleo. Hay no hay horas fijas y se solicita ayuda sobre una base estrictamente voluntaria.
[/ more_info_box]
