Voces de Bagdad: de Bagdad a Oxford

[destacado] "quiero que el mundo sabe lo que está sucediendo en Irak, donde tenemos que luchar para hacer arte, para comunicarse con el mundo, a gritar, estamos todavía vivos y capaces de hacer un nuevo Iraq"

[/standout]Teatro di Nascosto - teatro oculto llegará a Pegasus teatro Oxford este mes de julio con cuatro agentes iraquíes y un rendimiento de reportaje de teatro ideada en Bagdad por estos cuatro hombres jóvenes bajo la dirección de Annet Henneman. Realiza en árabe, sus historias personales, tejidos junto con canciones y traducción en caso necesario, han creado una pieza de teatro (reportaje) rápida y potente: voces de Bagdad.

[id caption = "attachment_24566" align = "aligncenter" width = "550"] Voces de Bagdad [/caption]

Tres guerras en las últimas tres décadas y bombas que siguen cobrando decenas de vidas de civiles y agentes de seguridad cada mes en Irak, en Bagdad, Karbala, Kirkuk. Ayer (13^th junio), a través de Iraq, había otra onda de bombardeos, dejando al menos 93 personas murieron - pero estas palabras pueden significar nada.

Voces de Bagdad son las de los ciudadanos iraquíes, Ali, Fouad, Yasir y Mostafa: cuatro niños jugando a cuenta de los soldados muertos en la carretera de Basra; cuatro chicos que marchaban a la guerra; cuatro jóvenes cantando para su país por una mujer que lucha para que su voz sea escuchada; un musulmán joven cantando Aleluya por las 58 víctimas de una explosión (en la iglesia Nuestra Señora de la salvación católica, Karade, Bagdad).

[id caption = "attachment_24568" align = "aligncenter" width = "550"] Voces de Bagdad [/caption]

Este 19 de julio, de^mayo-29^th, los cuatro jóvenes actores iraquíes y su director han sido invitados a venir al Reino Unido a contar sus historias y a participar en los talleres, debates, colaboraciones entre 100 jóvenes personas de Oxford y 100 de todo el mundo en festival de la juventud 2012 del acoplamiento Pegasus Theatre.

El rendimiento será en el jueves 24^th Julio, siempre pueden obtener los fondos pendientes.

En las últimas semanas antes de que van a venir, necesitan tu ayuda para hacerlo realidad!

Si usted está interesado en apoyar este trabajo, por favor consulte el documento adjunto para obtener más información, o póngase en contacto con Arabella Lawson: arabella.lawson@gmail.com o + 44 (0) 273954 7793

[id caption = "attachment_24567" align = "aligncenter" width = "550"] Voces de Bagdad [/caption]

Un ejemplo de la obra de Teatro di Nascosto - teatro oculto, ver un corto YouTube video documentando 'La subasta', un reportaje de teatro historias de Irán y Palestina que se realizó en Londres el viernes 8 de junio y será en Ramallah, Palestina en 3 semanas para el festival de teatro internacional de la juventud organizado por el teatro Ashtar (Gaza monólogos).

http://www.youtube.com/watch?v=GCDw5_32UlE