born-bred-without-rights-8

La première fois que j’ai visité le Camp de Jerash il y a plus de deux mois j’ai trébucher sur un crâne de chèvre, laissé sur le terrain, à proximité d’un magasin de boucherie halal. La rue du marché était encombrée par les ordures et les gens, et un égout à ciel ouvert a travaillé comme un diviseur de trafic. Trash est partout et les vendeurs du marché fermaient boutique pour la journée. Sur le terrain, les enfants jouaient avec la poussière. Un groupe de jeunes garçons est sorti d’une énorme violation sur le mur du cimetière local. Ensuite, j’ai compris pourquoi ce lieu est considéré comme le pire camp de réfugiés de Palestine en Jordanie.

Camp de Jerash, aussi connu localement comme camp de Gaza, a été créé en 1968 pour 11 500 réfugiés palestiniens qui avaient fui la bande de Gaza strip, comme conséquence de 1967 guerre israélo-arabe. Il est situé non loin des ruines de pierres romaines de Jerash. Actuellement, il héberge environ 28 000 réfugiés, qui vivent dans une zone de 0,75 kilomètres carrés. Si vous voulez comprendre sa surpopulation, vous devrez prendre en considération que le Camp de Gaza est presque deux fois plus grand que la cité du Vatican, peuplée de 845 habitants.

born-bred-without-rights-11

Dans le Royaume hachémite y sont dix camps de réfugiés palestiniens officiels dirigés par de secours et de travaux Agence (UNRWA), qui fournissent des services pour plus de 2 millions de réfugiés palestiniens enregistrés dans le pays : 140 000 d'entre eux sont ex-Gazaouis.

Les réfugiés de Palestine ne sont pas tous les mêmes en Jordanie. Contrairement aux réfugiés de la Cisjordanie ceux de la bande de Gaza ne sont pas considérés comme citoyens. Cette disparité juridique a des conséquences énormes en matière de protection des droits civils et sur les conditions de vie du peuple. En effet, selon l’UNRWA « ex-Gazaouis n’ont pas de statut juridique en Jordanie et sont plusieurs refus des services de base et des droits accordées aux réfugiés pré-67, y compris l’accès aux écoles publiques, l’emploi du gouvernement et soins de santé ».

born-bred-without-rights-1

Pour comprendre le sens de cette inégalité, il est nécessaire d’examiner à 1967.

Après la guerre arabe-Israli, des milliers de Gazaouis ont afflué vers la Jordanie de la bande de Gaza, qui était alors gouvernée par l’Égypte. C’est la raison pourquoi les Gazaouis reçu passeport jordanien temporaire, alors que la plupart des réfugiés palestiniens de Cisjordanie ont été naturalisée. En effet, la Cisjordanie était un territoire jordanien depuis 1950, quand il a été annexé.

Chaque personne que j’ai rencontré dans le Camp de Gaza était accueillant et tellement chaud quant à oublier où j’étais : dans un camp de réfugiés qui s’effondrerait si ce n’était pas pour les gens qui essaient d’aider les habitants, par le biais du bénévolat et le militantisme. Personnes du camp de Gaza sont très fiers d’être des Palestiniens, et ils sentent des liens étroits avec leurs racines. Tous, jeunes et vieux, prétendent revenir à Gaza, leurs terres, occupée. Le droit des Palestiniens de rendement se fait sentir très fortement ici : « nous voulons retourner dans notre pays, nous sommes palestiniens » disent les jeunes.

born-bred-without-rights-3

Marchant dans les rues du camp, je m’interroge sur les conséquences de leur statut a sur la vie quotidienne de ces personnes. Maisons sont détruits, plâtre s’effrite, et de nombreux toits sont faits de tôles amiante rouillés et zinc ondulé. « C’est un gros problème pour nous parce que nous sommes si-battu », dit homme 35 ans qui vit dans le camp. Ils ne peuvent pas construire un troisième étage ou une petite maison sans une autorisation spéciale des autorités jordaniennes. Mais c’est l’un des problèmes mineurs.

Malgré l’Office fournissant un éventail de services, habitants du camp souffrent de manque de ressources. J’ai bien compris leur vulnérabilité juridique par le biais de ce qu’ils peuvent ou ne peuvent pas faire.

Ils n’ont pas un numéro national, mais juste un passeport qui doit être renouvelé tous les deux ans.

born-bred-without-rights-7

Selon le chercheur Oroub El-Abed « le soi-disant passeport sert à deux fins : documenter les Gazaouis en Jordanie comme des résidents temporaires (comme une carte d’identité) et de fournir un document de voyage (laissez-passer) au niveau international afin qu’ils peuvent accéder aux autres pays que la Jordanie ». En conséquence, ils ne peuvent pas voter ou être représentées au Parlement et même pas à être enregistré dans n’importe quel parti politique.

Bien que Jordan a fait des concessions au fil des ans, ex-Gazaouis vivent toujours dans des conditions précaires. Le chômage est plus élevé que les autres camps, car elle a été impossible de travailler dans le secteur public. Travaillant dans le secteur privé est difficile pour eux aussi bien parce qu’elle est assujettie à l’approbation de sécurité jordaniennes.

Parler avec les habitants, j’ai découvert qu’il y a beaucoup d’emplois qui ne peuvent pas un ex-Gazaouis. La plupart employés personnes travaillent en dehors des limites du camps. Pour eux, il est impossibles d’obtenir un permis de travail pour certaines professions. « Vous ne peut pas être un médecin ou un travail comme avocat ou journaliste », explique Mohammad. Il est dans la fin quarantaine et travaille comme employé hors du camp.

Nous avons parlé des difficultés à survivre dans le camp de Gaza autour d’une tasse de thé. « Démarrage d’une entreprise est difficile ici parce que vous avez à payer des taxes lorsque interagissent avec l’État » dit-il. L’UNRWA aide les habitants à commence une entreprise privée offrant un accès au microcrédit, mais il ne suffit pas.

born-bred-without-rights-4

Tous ces éléments contribuent à mettre ex-Gazaouis dans un vide juridique, qui coupe les nombreuses possibilités de vivre une vie comme les autres réfugiés palestiniens en Jordanie. Ils sont restés encapsulés dans une bulle historique et politique, les aliéner de la possibilité d’améliorer leur vie, avec leurs pensées s’est tournées vers le retour en Palestine.