street seller of mais« Il y aura les gagnants et les perdants après les élections, mais avant tout, nous les citoyens ordinaires que nous voulons la paix et la stabilité », a déclaré Isidonie Niyonkuru, marchand ambulant de maïs le long de la route secondaire, exprimer son opinion sur les élections à venir. L’avis de cette dame, résume l’opinion des personnes Mabanda sur les tensions et les intimidations qui caractérisent la période préélectorale dans ce domaine.

Dans tout le pays, la propagande politique s’est intensifiée alors que nous approchons les deuxièmes élections générales après la fin du conflit, raison qui aura lieu dans trois mois. Partis politiques semblent être déterminés à gagner les élections à tout prix. Diffamatoires, les intimidations, les pots-de-vin et les promesses irréalistes sont utilisés pour convaincre les électeurs.

voters

Young pupils waiting to be enrolled on electoral list in Mabanda Commune
Donatien Bucumi est un haut représentant local du Front de libération nationale, le groupe ex-rébellion aujourd'hui au sein du gouvernement. Il m’a dit que, lors de rencontres publiques organisées par les autorités de la province le 9 et le 31 janvier, respectivement à Kayogoro et Mabanda, ils ont fortement diffamé le NLF, appelant les chiens de ses membres et même leur chef Rwasa un chien parce que son nom est composé de cinq lettres comme un chien (« imbwa » en Kirundi). Chose plus effrayante, une grenade a été lancée au bureau local du parti. Heureusement il n’y a pas de victimes.

Rapatriés sont très nombreux à Mabanda, et ils constituent une cible privilégiée pour les partis politiques. Elias Rwajekera et David Ndabahinyuye, habitants de Mabanda, expliquent moi comment un policier et un ancien membre du NLF a été battu au sérieux par les membres du CNDD-FDD alors qu’il regardait au cours d’une réunion où les rapatriés ont été promis toutes sortes d’aides seulement s’ils votaient pour le parti au pouvoir. « Je ne comprends pas comment un dirigeant local enregistre les noms et numéros d’identification des électeurs ! C’est normalement le rôle de la Commission électorale nationale et ce fait montre que les fraudes se préparent par le CNDD-FDD » ajouté Elias Rwajekera.

two women members of updUne vaste campagne de distribution de l’ID a été lancée en décembre 2009 dans la course vers le haut pour les élections. Toutefois, plusieurs irrégularités ont été signalées et des milliers de personnes ne pouvaient pas obtenir ce précieux document, nécessaire pour le vote. Fitina Hussein (photo à gauche) et Sango Saidi (photo de droite) sont deux membres actifs de l’Union pour le progrès et la démocratie, un parti d’opposition. Ils ont affirmé que leurs membres ont refusé la carte d’identité seulement parce qu’ils sont connus en tant que musulmans et ne pensait donc pas enclins à voter pour le CNDD-FDD.

Membres du CNDD-FDD, j’ai rencontré il y a rejeté toutes ces accusations, affirmant que les partis d’opposition sont jalouses de leur popularité et l’influence forte.

À l’heure actuelle, environ 3 550 665 burundais sont inscrits sur la liste électorale, alors qu’il attendait un chiffre estimatif de 3 510 954 - un taux de participation globale d’environ 102,12 %, selon le chef de la National Electoral Commission Pierre Claver Ndayicariye. Dans la province de Makamba, environ 186 598 personnes se sont inscrites, dont 95 411 hommes et 91 187 femmes.

Les élections générales de 2010 - local communal, présidentielle, législative, sénatorial puis – sont prévues entre mai et septembre et sont cruciales pour la consolidation du fragile système démocratique en place depuis 2005. Beaucoup d’analystes ont récemment appelé à un système de surveillance de la violence électorale efficace et déploiement d’une mission de police régionale. Toutefois, compte tenu de la difficile relation de travail entre le gouvernement et la communauté internationale depuis l’expulsion du représentant spécial du Secrétaire général de l’ONU à la fin de 2009, rien ne prouve que le gouvernement coopérera. Un refus est susceptible de compromettre les résultats des élections.