[vedette] Il serait tragique que ce grand pas en avant dans le Soudan et le Sud-Soudan en 2011 a été suivie d’échec en 2012. [/standout] Le mois prochain, le Sud-Soudan fêtera son premier anniversaire.  Alors que cela devrait être cause de joie, nous devons faire une pause pour reconnaître que les plus jeune nation du monde pourrait peut-être aussi être les plus vulnérables.

La sécession Pacifique du Sud-Soudan en juillet dernier a été un remarquable résultat après des décennies de conflit et de règlement des différends. L’accord à un référendum, l’exécution de ce vote et l’application du résultat pourrait devenir encore un exemple de progrès démocratique réel. Mais le conflit entre le Nord et le Sud n’est pas venu à son terme.  Depuis le référendum, les deux États ont été verrouillés dans les litiges concernant les frontières, les revenus de territoire et de l’huile.

Au centre de ces questions est la propriété de la région d’Abyei, qui fut l’un des points plus litigieux dans les négociations d’accord de paix global (APG) de 2005. Abyei est une région riche en pétrole qui se situe le long de la frontière entre le Nord et le sud.  Même si c’était un bastion des forces rebelles pendant la guerre civile, Soudan a refusé de définir Abyei dans le cadre du Sud au cours des pourparlers de paix.

Afin d’obtenir un accord, Abyei a été attribué à « statut administratif spécial », et la question a été laissé en suspens.  Depuis lors, un référendum a été reporté indéfiniment, ouvrant la porte à des revendications concurrentes et actions militaires.

Les forces soudanaises a pris le contrôle de la région en 2011, le déplacement et mettant en danger des dizaines de milliers de personnes.  Nombreux affrontements militaires ont eu lieu le long de la frontière depuis, notamment l’invasion du Sud-Soudan de Heglig en avril, qui s’est intensifiée de tensions au bord de la guerre.

C’est seulement après que l’ONU a menacé d’imposer des sanctions qui Soudan et Soudan du sud est entré en négociations à Addis-Abeba, leurs premiers pourparlers de haut niveau directs depuis le référendum.

[vedette] Ces litiges sont à l’origine des difficultés sur une échelle de terrible. [/standout] Les négociations, qui sont soit médiées par l’Union africaine, aura pour but d’établir une zone démilitarisée sans danger le long de la frontière.  Cela doit être considéré comme une condition sine qua non pour le progrès dans d’autres domaines – comme Abyei est le premier des nombreux obstacles à une paix durable dans la région. Ces litiges sont à l’origine des difficultés sur une échelle de terrible.

En avril, le ministère propre du Royaume-Uni pour le développement International a signalé qu’une crise humanitaire se préparait au Sud-Soudan, comme l’afflux de réfugiés et de fortes pluies ont créé des pénuries alimentaires dans la région frontalière contestée. La semaine dernière, le groupe parlementaire associé sur le Soudan a entendu de gouvernement ministre Stephen o ' Brien député après sa récente visite. Il n’était pas un rapport positif. Les tensions restent, les gens souffrent et les agences internationales semblent lents à agir.

Parmi les alarmant des développements récents, des groupes de droits de l’homme ont averti que la réinstallation forcée de soudanais du Sud Soudan se traduit par débordement des camps de réfugiés.  Pendant ce temps, des rapports indiquent que les combats entre les forces de Khartoum et les rebelles dans les monts Nouba a créé une crise humanitaire distincte, comme des centaines de milliers de civils sont pris au piège dans les zones de conflit, n’ayant pas accès à la nourriture.

Toute notre expérience internationale nous dit que la combinaison du différend territorial en cours et une crise humanitaire croissante conduit vers l’arrière à un conflit violent. Je suis parfaitement conscient que diplomatie mondiale et les débats politiques internationaux sont actuellement axées sur la Syrie et la zone euro, mais qu'il serait tragique si ce grand pas en avant dans le Soudan et le Sud-Soudan en 2011 devait être suivie d’un échec en 2012.

[vedette] C’est notre responsabilité de faire en sorte que les progrès réalisés vers la paix ne sont pas annulée [/standout] la pression internationale est souvent la clé du courtage des négociations entre les parties avec les animosités profondément ancrées, et le plomb est à juste titre avec l’UA. Mais le Royaume-Uni peut et doit utiliser sa position de leader sur le développement pour appuyer ces efforts et pousser fort pour les solutions, y compris un référendum à Abyei et un engagement par les deux parties à respecter les résultats.

Dans le contexte de la crise humanitaire imminente, il est encore plus impérative que le Royaume-Uni et autres maintenir leur engagement financier pour le développement international, qui est essentiel pour l’édification de l’État et intervention d’urgence.

Les effets à long terme de la guerre civile ne sont pas facilement oubliés ou corrigées.  De 1983 à 2005, environ 2 millions de personnes sont morts dans le conflit interne au Soudan.  De ces cendres, un nouvel État a surgi – qui exige subies engagement et soutien.  Chefs de file dans la communauté mondiale, c’est notre responsabilité de faire en sorte que les progrès réalisés vers la paix ne sont pas rompu.  Le coût humain est tout simplement trop grand.