Aujourd'hui au Pakistan connaît des embarras et l’isolement sur la scène internationale. Oussama ben Laden, le chef d’Al Qaïda, cerveau des attaques de 9/11 et la personne plus recherchée au monde, a été tué sur le territoire du Pakistan par les troupes américaines, sans impliquer les services de renseignement pakistanais ou armée. Dans le passé, aussi bien les dirigeants civils et militaires du Pakistan avaient démenti la présence d’Oussama au Pakistan, ce qui place le Pakistan dans une position difficile maintenant. Oussama résidant à quelques kilomètres de notre Académie militaire, le rôle de la Constitution pakistanaise et ses liens avec Al Qaida sont questionnées - non seulement par les joueurs internationaux, mais aussi par des intellectuels au Pakistan. La demande des autorités pakistanaises, qu’ils n’avaient aucune information préalable concernant oussama soulève des questions sur la compétence de la mise en place ici - et pourquoi ils consomment une grande quantité du budget du Pakistan s’ils étaient incapables de trouver un homme qui vit près de l’Académie militaire dans une ville sûre, pas dans les montagnes, des grottes sombres , ou zones tribales.
C’est une situation très étrange que nous voyons au Pakistan. L’établissement est condamnant action de l’Amérique comme une ingérence dans la souveraineté du Pakistan après un long silence, tandis que la première réaction de notre premier ministre et le Président a été à l’appeler une grande réussite et de féliciter l’Amérique.
L’universitaire pakistanais de renom et militante, Parvez Hoodbhoy, a commenté :
événements ont transformé un atout potentiel en une grave responsabilité. De tuer Oussama est maintenant un OS coincé dans la gorge de la création du Pakistan qui ne peut pas être avalée, ou crachée. Pour apparaître joyeuse serait exaspérer les islamistes qui sont battent déjà de l’État. En revanche, pour déprécier le meurtre suggère que Pakistan avait sciemment hébergé le roi des terroristes. -Peyrot HoodbhoyIci, au Pakistan, nous voyons que le meurtre d’Oussama est jugé sous un angle différent. Beaucoup de gens y voient un complot contre le Pakistan. Une grande majorité des voix dans les médias imprimés et électroniques sont condamner ouvertement l’action américaine ; ils sont même glamorising oussama et Al Qaida, et certains les appellent « héros de l’Islam ». Pendant ce temps, le rôle de l’Agence de l’armée et du renseignement est interrogé comme suspect. Pour le dernier mois, nous avons vu l’Intelligence de Services Inter (ISI) motiver les forces politiques d’élever la voix contre les attaques de drones : même l’Assemblée provinciale, qui détient la majorité des soi-disant forces libérales, laïques et démocratiques (Parti National Awami et parti du peuple pakistanais), a adopté une résolution contre le drone attaques, influencés par l’ISI.
Lorsque nous analysons la société pakistanaise, nous voyons différents aspects et des scénarios tels que :
- Le fondamentalisme et l’extrémisme islamique ont été promus dans leur pleine mesure, et il est devenu difficile de les contester. L’extrémisme et le fanatisme ont attrapé la société, et même les partis politiques laïques et libérales sont honorant et suivent le chemin des extrémistes religieux - par exemple en soutenant les lois sur le blasphème, comme l’ont fait les parties PPP et de la PNA.
- La société a été militarisée, en affichant des modèles de combattants, de chars et de missiles dans les écoles, les routes, les parcs et les lieux publics clés. L’amour des armes à feu a été promu, et chaque personne haut placée dans la magistrature, la gouvernement politique, la bureaucratie et l’armée est douée d’un grand nombre d’armes à feu prohibées. Armes nucléaires ont été déclarés biens précieux, et un modèle de Chaghi Hill (où nos essais nucléaires ont été effectués) a été érigé dans chaque grande ville afin de démontrer l’amour et la dignité pour les armes nucléaires.
- L’ensemble de la société vit avec une perception que tout le monde fait des complots contre l’Islam et contre les armes nucléaires du Pakistan. La société est fondée sur la haine et l’isolement. Les jeunes sont les plus vulnérables à cette situation, et ils sont la proie de ces perceptions.
- En général, la société n’aime pas voir les choses d’un point de vue logique et rationnelle, au lieu de cela ils utilisent seulement l’objectif de la religion pour tout voir. Ils vivent dans un fantasme que notre société est le meilleur dans le monde et refusant à eux-mêmes et le monde extérieur l’instabilité causée par militantisme.
L’oussama symbolique a été tué, mais dans les âmes de beaucoup de jeunes, il vit encore.Il ne peut se faire par le biais de manipulation juste la même religion d’une manière positive : nous devons promouvoir une approche logique, rationnelle et humaniste parmi le peuple. Nous ne pouvons pas atteindre la paix sans atteindre la démocratie laïque et une politique étrangère qui non seulement verbalement condamne « guerre sainte » et le terrorisme, mais aussi leur désaveu en termes pratiques.
Bâtisseurs de la paix doivent transformer les attitudes et les comportements des jeunes. Il faut leur apprendre à voir les multiples aspects des réalités, d’accepter des identités multiples, religions et modes de vie – et nous devons promouvoir des approches plurielles et non-violent parmi eux.
Ce processus de modération sera un long voyage, mais nous devons prendre les premières mesures.
Gulalai à Londres – 12 mai 2011
Paix Direct toujours ont quelques espaces laissés pour notre soirée de réception le 12 mai à Chelsea hébergée par Gulalai Ismail du Pakistan et un groupe de jeunes gens de notre Londres fondé projet de résolution des conflits.
Contactez helen@peacedirect.org ou appelez 0285 549 0207 pour réserver votre place.