[Légende id = « attachment_45737 » align = « aligncenter » width = « 580 »] Nelson Mandela has served as an inspiration to peacebuilders across the world, including in ZImbabwe. Image credit: Ted Eytan. Nelson Mandela a été une source d’inspiration pour les artisans de la paix à travers le monde, y compris au ZImbabwe. Crédit image : Ted Eytan. / [caption]

« Le Sport a le pouvoir de changer le monde »
dans la nuit de l’inaugural Laureus World Sports Awards à Monaco en mai 2000,

Nelson Mandela a parlé d’une phrase simple, huit mots qui a depuis été citée à maintes reprises par les dirigeants mondiaux et aux amateurs de sport : « Le Sport a le pouvoir de changer le monde. »

Le Président sud-africain, un ancien boxeur amateur qui a été le catalyseur de la victoire historique de son pays à la Coupe du monde 1995, a poursuivi, disant que le sport « a le pouvoir d’inspirer. Il a le pouvoir d’unir les gens d’une manière que peu d’autre fait. »

Debout sur une table de café, thé de partage avec blanche le capitaine l’Afrique du Sud Francois Pienaar avant le tournoi, Mandela a expérimenté la puissance de sport intimement. Il a créé un Pacte qui pourrait transformer la vie de Pienaar et aider à commencer le processus de guérison raciale en Afrique du Sud.

Au-delà de la frontière au Zimbabwe voisin, il y a aussi des athlètes et les amateurs de sports qui retenir fermement sur les paroles de Nelson Mandela et qui croient encore plus que de marquer des buts, levage sport trophées et les stades de l’emballage, peuvent servir comme un outil essentiel pour promouvoir la paix et promouvoir le développement.

Au Centre de Sport, de paix et de la société, nous avons eu le plaisir de travailler avec deux femmes zimbabwéennes, Grace Chirumanzu et Belia Zibowa, anciennes élèves du département d’Etat américain et espnW Global Sports programme de mentorat, qui travaillent tous les jours pour faire de cette vision une réalité.

Chirumanzu, un des rares journalistes de sport féminin au Zimbabwe, a commencé à Toutes les femmes dans les médias sportifs — Zimbabwe, un programme de mentorat pour les aspirants journalistes féminines. Zibowa, un ancien joueur de basket-ball et entraîneur, envisage de lancer un programme de basket-ball holistique appelé aujourd'hui plus que jamais en fin 2015.

La situation au Zimbabwe

[vedette] Le système économique a trouvé la plupart Chirumanzu, personnes qui luttent pour joindre les deux bouts [/standout] « Au Zimbabwe, le système économique [diminution] a trouvé la plupart des gens qui luttent pour faire les deux bouts », a déclaré dans une récente interview.

« Les gens essaient d’acheter et de vendre n’importe quoi qu’ils peuvent pour trouver des bénéfices. Les entreprises ne parviennent pas à maintenir les salaires de ceux qui sont employés à temps plein. [Ces] situations stressantes ont en cascade sur les violences domestiques, avec des femmes et des filles à l’autre bout. »

Malgré les amendements de l’égalité de genre dans la nouvelle constitution du Zimbabwe, approuvée en 2013, un récent rapport de l’Office National des statistiques du Zimbabwe qui a trouvé un nombre important de citoyens — 24 % des hommes et, étonnamment, 37 % des femmes — encore approuver de violence comme un moyen de traiter les « épouses errantes ». Et, depuis la reprise de fortunes du pays après les financiers s’effondrent en 2009, le cours économique situation semble sombre, avec baisse de prix minéraux et minime investissement étranger dans le pays.

Sur le dessus de sexe et des questions financières, Chirumanzu dit des conflits tribaux qui ont longtemps été voilés par l’indépendance du pays, comme la lutte de longue date entre les gens de beaucoup de Shona et Ndebele, continuent également d’affecter au Zimbabwe.

« Ces [conflits tribaux] pu fermer les yeux et parfois resurgir dans les formes de violence sur les terrains de sport », a dit Chirumanzu.

Aussi récemment qu’en mars 2015, un match de football entre montagnards et casquettes United a dû être temporairement arrêtée après que les fans ont lancé des missiles sur le terrainet puis ont éclaté dans des escarmouches d’après-match qui a laissé au moins un ventilateur grièvement blessé.

Le pouvoir du sport

[vedette] Financement de sport peut être un défi, mais il n’est pas impossible [/standout] Chirumanzu croit que sport, si utilisé de la manière qu’elle et Zibowa visent à utiliser, peut aider à éliminer ces problèmes. Sports d’équipe populaire par nature, du Zimbabwe, football, rugby, cricket et basket-ball — mettre l’accent sur l’importance du travail en équipe, concentration, détermination et discipline pour réussir sur et hors du terrain.

« Projets de sport [peut également] fournir aux femmes un lieu pour trouver une plate-forme pour le support de la sororité, » Chirumanzu dit. « Sports peuvent fonctionner comme une thérapie pour les femmes et les filles, et puisque les plupart des sports sont but orienté, gagner leur enseignera qu’ils peuvent réaliser quelque chose dans la vie. »

« Perdre aussi aideront à apprendre de leurs erreurs. C’est leur endroit pour échapper à la pression de la gestion de la maison. »

Financement de sport, surtout pour les femmes, peut être un défi avec le scénario économique actuel, mais il n’est pas impossible. À la suite de leur participation à la GSMP, Chirumanzu et Zibowa ont été en mesure de construire des réseaux de soutien forte aux États-Unis, y compris leur hôte mentorat organisations, ESPN et la WNBA, respectivement. Les deux femmes sont également en mesure de demander des subventions suivies du département d’Etat américain.

Beaucoup peut être dit au sujet du pouvoir du sport pour changer le monde, et certaines d'entre elles peuvent sonner creux. Dans le cas de Mandela et nos deux partenaires zimbabwéens, la croyance dans le sport est profonde et devrait récolter les succès qui seront étendra de Harare, Bulawayo et Pendant le reste de leur pays.

[more_info_box] Paix Direct lancera bientôt une nouvelle section sur le Zimbabwe, avec mises à jour et profils de consolidation de la paix locale fonctionnent dans le pays. Vérifier pour en savoir plus.

[/ more_info_box]