[Légende id = « attachment_38736 » align = « aligncenter » width = « 580 »] Image credit: sandeepachetan.com travel photography Crédit image : photographie de voyage sandeepachetan.com/ [caption]

Jeshn-e-Tossamaidan (fête Tossamaidan) voix rurales, mouvement « Save the Tossamaidan Front », le Panchayt Association convoqués et Tossamaidan Forum sur le développement a organisé un Festival de deux jours à Tossamaidan Meadow pour célébrer la victoire du peuple de réappropriation de ce beau site pour une utilisation pacifique.

Tous ceux qui faisaient partie de la lutte, directement et indirectement, et qui pris en charge et inspiré les efforts de remise en état ont été invités à assister à la célébration. « Ma demande à tous est d’assurer votre participation et à l’occasion, la grâce », a commenté m. Shaikh Gulaam Rasool, présidente de l’événement. « Nous avons récupéré Tossamaidan paisiblement à travers un mouvement soutenu par le peuple, » a dit un joyeux Shaikh Dr.

Tossamaidain est un pré pittoresque dans l’Himalaya du Cachemire. Jusqu’en mars de cette année, il a été utilisé par l’armée comme un champ de tir. Le bail conclu entre le gouvernement de l’Himalaya et de l’armée devait être renouvelé en avril 2014. « Nous ne savions pas encore qu’il y avait un bail qui devait être renouvelé tous les 10 ans. Lorsque nous avons déposé le droit à l’Information (RTI), nous avons appris sur le bail. Après cela, nous mettons l’accent était d’empêcher le gouvernement de renouveler le bail, » partagé Nazir Ahmed Lone, homme d’affaires et militant de la RTI dans Shanglipora, un des villages touchés pires depuis les tirs et bombardements dans Tossamaidan.

Roi des prés, situé dans le quartier central convoqués environ 51 kilomètres de Srinagar, dans la vallée du Cachemire, a été un conflit latent entre les villageois, l’armée et le gouvernement. Tossamaidan a été louée à l’armée en 1964, avec la stipulation pour renouvellement de bail tous les 10 ans. En 1974, un éleveur de moutons qui tend à son troupeau dans la Prairie est mort d’une coquille qui accidentellement a explosé quand il la ramassa. Depuis lors, 64 personnes sont mortes d’accidents connexes dans la région. Les pires statistiques de décès et la perte de membres vient de Shanglipora, Drang, Bhatpora, Zogu, Chhil, Khailpora, Suhailpather, Sitaharan, Lassipora et Habaer. Il y a 43 cas recensés de personnes handicapées et environ 16 villages ont été directement touchées par le bruit, les bombardements et de tirs.

Quarante cinq ans, Gulshan Begum, qui a perdu son mari Abdul Lateef Lone en 2008, survit sur zakat (charité) offert par les villageois. Elle a six enfants. Même si elle a approché l’Office d’aide sociale de quartier trois fois, son cas n’était pas enregistrée. En revanche, Zaiba qui a perdu son mari Abdul Kokkar en 2009 seulement obtient Rs. 200 par mois. Elle a aussi six enfants. « La plupart des cas n’ont pas été enregistrée et aucune premiers rapports d’information n’ont été inculpés, » dit Mohammad Akram Sheikh, Sarpanch de Haber, Lassipora. Affirmant que 43 personnes sont mortes de son village, a-t-il ajouté, « après que je suis devenu Sarpanch en 2011, j’ai repris l’affaire avec l’administration locale et a exigé que la cuisson est arrêtée pour Tossamaidan. Nous avons également exhorté d’indemnisation pour les victimes. « Mais personne n’a écouté nos appels ». Akram, vice président de Save the Tossamaidan Front (qui comprenait 49 villages et 45 Sarpanches), clairement démontré que leur lutte n’était pas contre l’armée mais contre les tirs réels et la décision du gouvernement de louer les terres à l’armée. « Nous avons élevé nos voix à différents forums et pris mémorandums à la police et le district collector » a noté Akram. Donc, lorsque leurs communications et les manifestations pacifiques n’étaient pas traitées, l’ensemble des villages boycotté les récentes élections législatives. Nous étions conscient et éveillé, et grâce à un boycott du scrutin, nous avons voulu envoyer un message fort à la classe politique et le gouvernement que nous n’allions pas accepter leur silence. »

Stratégiquement, un mouvement délibéré a été lancé par un groupe de militants de la RTI, restés depuis lors dans l’épine dorsale du mouvement. Relatant l’histoire du mouvement et comment tout a commencé, Nazir Ahmed Lone a déclaré qu’une équipe de militants de la RTI sont arrivés en 2010. « Nous sommes devenus membres actifs de ce groupe. Plus tard en 2013, une réunion a été organisée en Silgram, Arizaal dans la circonscription de Khansahib. C’est où l’idée de 'Tossamaidan Bachao (Save) avant' a pris naissance, » partagé Lone.

Pour les praticiens de résolution de paix et les conflits, Tossamaidan est un cas exemplaire de comment les mouvements populaires ont le potentiel et la possibilité de résoudre pacifiquement les conflits. Utilisant une direction unique et une méthodologie pour garder le mouvement apolitique, plusieurs niveaux est construits pour une gestion efficace des différents groupes concernés.

« Nous avons élu Sarpanch Mohammad Maqbool Magrey comme le Président du Front et le vice-président sous lui. Couvrant l’ensemble de la population de 7.000 personnes dans Shanglipora A et B, un total de 60 membres (30 de chaque segment) ont été inclus. Ainsi le Comité de Deh Tossamaidan a été formé. Tous les 28 Panchayat corps sont devenus membres du Front. Il inclus les organisateurs et les coordonnateurs, ainsi que d’un Secrétaire, » a déclaré Lone, qui a été nommé Global Front coordonnateur. « Il était alors, d’une manière coordonnée, que nous avons organisé notre premier programme de protestation en Shanglipora. Près de 500 membres ont participé à la manifestation. »

Dr. Shaikh, activement impliqués et le mentorat du mouvement, a préconisé et instruit des différentes parties prenantes, y compris le gouvernement et l’armée, sur l’écosystème fragile, l’environnement et la faune dépend de la région. Cela reste peut-être la plus grande force du mouvement – sa capacité à engager un dialogue avec les parties prenantes et paisible signifie pour protester. « Cet endroit a des avantages économiques énormes pour la population locale, » a déclaré m. Shaikh. C’est pourquoi les gens ont foi à l’égard du mouvement et soient solidement fixés sur le fait qu’une fois que Tossamaidan est exempt d’exercices de tir il sera développé comme une tache de touristes, qui est potentiellement des possibilités d’emploi pour les particuliers, ainsi que leurs enfants. « Si le tourisme vient, nos enfants auront une option de vie, » dit le Zooni. Elle a perdu son fils à Tossamaidan, tandis que son mari, Abdul Salam Ternier, mourut de chagrin. « Nous savons tous comment ce mouvement a commencé et nous sommes redevables à elle, » a commenté Zooni. « Je reconnais que ce mouvement a aidé à arrêter les tirs, mais il peut jamais ramener mon fils. Je prie pour que ma tragédie pas devrait s’abattre sur n’importe quel autre père ou mère. »

L’armée indienne a plusieurs champs de tir ; Cependant, ils sont courts sur espace pour le nombre requis de gammes. Ils sont confrontés à la résistance du peuple tant que la population augmente et les plages sont devenues un problème de sécurité pour la population locale.  En outre, des armes modernes, de citernes ou d’artillerie ont des portées plus longues, ce qui signifient des gammes existantes comme Babina dans l’Uttar Pradesh sont déjà courts sur espace. La gamme de manga au Rajasthan et Deolali dans le Maharashtra en Inde occidentale, Gamrala dans l’Arunachal Pradesh à l’est et Hema et Bircha dans le Madhya Pradesh, en Inde centrale sont les autres gammes de problème. « Les plus gros canons rendent invivable pour les gens, » explique m. Shaikh. « Même Kargil au Cachemire n’a pas suffisamment d’espace pour les armes de tir. »

Toutefois, la situation dans la vallée du Cachemire ne peut pas être comparée avec le reste du pays. Au Cachemire, il y a toujours un danger de questions étant sectaire communal, politisé et polarisé soit le long, ou séparatiste et nationalistes lignes. En fait, les dirigeants nationaux de conférence et de la Hurriyat au pouvoir n’a tenté de gagner le kilométrage politique le conflit. Les gens étaient alertes et n’entraient pas dans le piège. Le conflit pourrait également avoir fait boule de neige dans une autre confrontation entre le peuple et l’État ou gouvernement de l’État et militaires ; mais le mouvement de Tossamaidan demeure avant tout une question humanitaire. Les gens qui menaient le mouvement ou ceux impliqués dedans à la base ne permettaient pas d’être détourné par des forces extérieures typiques. Stratégiquement, parce que l’approche du mouvement a été Pro-humanitaire, environnementale et écologique, plutôt qu’anti-armée ou gouvernementales, elle a permis les parties prenantes à négocier les conflits pacifiquement.  Les contours constructives et positives du mouvement populaire, sans ordre du jour politique attaché, lui ont permis de dépasser les avantages myopes et donc atteindre ses objectifs de façon pacifique.

16 avril 2014 était la date limite pour le bail à renouveler. Il n’était pas le cas. Cependant, les gens n’étaient toujours pas satisfaits. Ils voulaient une déclaration écrite et publique que le gouvernement ne renouvellerait pas le contrat de location et de la terre serait jamais être réutilisée comme un champ de tir. Enfin, le premier ministre a annoncé que Tossamaidan ne serait pas davantage utilisé comme un champ de tir – et le peuple a décidé de célébrer leur victoire.

Vraiment la victoire des peuples, Tossamaidan restera un exemple classique de comment les conflits peuvent être résolus de manière pacifique. « Notre priorité est d’obtenir la zone effacée d’obus non explosés et obtenir une indemnisation pour les victimes, » a déclaré m. Shaikh « même que l’armée a commencé l’opération d’assainissement démontrant leur engagement pour la sécurité de ses habitants, les gens sont trekking jusqu'à l’alpage pour apprécier la beauté du paysage. » Tossamaidan peut maintenant être renvoyée dans son habitat naturel, pour être apprécié par beaucoup de générations pour les années à venir... et c’est quelque chose à fêter !